Etiqueta: Libros en Inglés

Publicado el por

DANCING THROUGH FIELDS OF COLOR. The Story of Helen Frankenthaler

Autoría: Elizabeth Brown. Ilustración: Aimée Sicuro.
Editorial: Abrams Books.
Tapa dura, 40 páginas.
Edad orientativa: a partir de 4 años.

¡Hola!

Si os interesa la figura de Helen Frankenthaler (pintora expresionista abstracta estadounidense y una de las principales contribuyentes a la historia de la pintura estadounidense de posguerra) y su famosa «técnica de la tela cruda» (Soak Stain), os dejo este precioso álbum ilustrado sobre su historia.

Ahora mismo su precio está rebajado de 15’75 € a 8’15 €. No sé cuánto duran estas ofertas, pero os lo pongo aquí por si a alguien le interesa.

La reseña de la editorial dice así:

«They said only men could paint powerful pictures, but Helen Frankenthaler (1928-2011) splashed her way through the modern art world. Channeling deep emotion, Helen poured paint onto her canvas and danced with the colors to make art unlike anything anyone had ever seen. She used unique tools like mops and squeegees to push the paint around, to dazzling effects. Frankenthaler became an originator of the influential “Color Field” style of abstract expressionist painting with her “soak stain” technique, and her artwork continues to electrify new generations of artists today. Dancing Through Fields of Color discusses Frankenthaler’s early life, how she used colors to express emotion, and how she overcame the male-dominated art world of the 1950s.

En esta página de Concha Mayordomo podéis leer más sobre esta artista.

Enlace de compra

Si queréis aprovechar esta oferta, os dejo este enlace de compra en AMAZON (enlace afiliado, como os contaba en este post).

¡Muchas gracias por leernos!

Publicado el por

UNDER YOUR FEET: Soil, Sand and Everything Underground.

Ilustración: Wenjia Tang.
Editorial: DK.
Tapa dura, 64 páginas.
Edad orientativa: a partir de 7 años.

¡Hola!

Os dejo un post rapidito con una súper oferta que acabo de descubrir: el libro informativo Under Your Feet, de la editorial DK, que siempre es una apuesta segura.

¡Está rebajado de de 18’75 € a 5’83 €!

Os dejo la reseña de la editorial en inglés, y unas cuantas fotos, ¡para que veáis lo genial que es!

«Down where worms wriggle and microbes squirm, there’s a whole world waiting to be discovered…

Under Your Feet delves beneath the Earth’s surface and explores the diverse wonders hidden there. Encounter creatures of the deep and marvel at the mind-boggling size of the humongous fungus – the biggest organism in the world. Learn how one handful of ordinary soil contains more organisms than there are people on Earth, and carry out experiments using dirt from your own back garden.

Under Your Feet offers you the opportunity to expand your knowledge of the natural world and soil-dwelling creatures big and small. Bursting with colourful illustrations and photography, this is the perfect book for budding young plant experts, animal fanatics, and geologists, and anyone who is curious about the ground we walk on.»

Enlace de compra

Si queréis aprovechar la oferta, os dejo este enlace de compra en AMAZON (enlace afiliado, como os contaba en este post).

También está disponible en castellano, bajo el nombre de BAJO TUS PIES: suelo, arena y todo lo que hay bajo tierra (sin oferta). Si os apetece echarle un vistazo y comprar, tenéis este otro enlace de compra.

¡Muchas gracias por leernos!

Publicado el por

CHANGE SINGS: A Children’s Anthem

Autoría: Amanda Gorman. Ilustración: Loren Long.
Editorial: Viking Books USA.
Tapa dura, 32 páginas.
Edad orientativa: a partir de 4 años.

¡Hola!

Hace unos días me topé con este álbum ilustrado que tiene pinta de ser maravilloso y que quiero enseñaros, aunque aún falta un poquitillo para que salga publicado (21 de septiembre de 2021). De momento ya se viene directo a la Lista de Deseos Curiosa.

A sus 22 años, Amanda Gorman es la poeta poeta inaugural más joven en la historia de los Estados Unidos. El pasado miércoles 20 de enero se celebraba el comienzo del mandato presidencial de Joe Biden, con Kamala Harris como primera vicepresidenta mujer y negra, y Amanda Gorman recitó su poema titulado «The Hill We Climb«.

La reseña de la editorial dice así:

«Un debut lírico en un libro ilustrado de la primera Poeta Juvenil Laureada Nacional Amanda Gorman y la ilustradora número uno del New York Times Loren Long:

I can hear change humming
In its loudest, proudest song.
I don’t fear change coming,
And so I sing along.

En este conmovedor y esperado libro ilustrado todo es posible cuando nuestras voces se unen. Cuando una niña lidera un elenco de personajes en un viaje musical, aprenden que tienen el poder de hacer cambios, grandes o pequeños, en el mundo, en sus comunidades y, lo más importante, en ellos mismos.

Con texto lírico e ilustraciones rítmicas que se construyen en un crescendo deslumbrante por la ilustradora nº 1 del New York Times, Loren Long, Change Sings es un llamado triunfal a la acción para que todo l mundo utilice sus habilidades para marcar la diferencia.»

Fuente

Y hablando de Kamala Harris, os dejo este otro álbum ilustrado, KAMALA AND MAYA’S BIG IDEA, inspirado en una historia real de la nueva Vicepresidenta.

La autora es Meena Harris, sobrina de la propia Kamala, y las ilustraciones corren a cargo de Ana Ramírez González. Está editado por  Balzer and Bray, en tapa dura, con 32 páginas, y dirigido a edades a partir de 4 años.

La reseña de la editorial nos cuenta lo siguiente:

«Un hermoso y empoderador libro ilustrado sobre dos hermanas que trabajan con su comunidad para lograr un cambio, inspirado en una historia real de la infancia de la tía de la autora, Kamala Harris, y su madre, abogada y experta en políticas Maya Harris.

Un día, Kamala y Maya tuvieron una idea. Una gran idea: convertirían el patio vacío de su apartamento en un patio de recreo.

Esta es la inspiradora historia de cómo la tía y la madre del autor aprendieron por primera vez a perseverar frente a la decepción y convirtieron un sueño en realidad. Esta es una historia de la capacidad de niñas y niños para marcar la diferencia y de una comunidad que se une para transformar su vecindario.»

Os dejo algunas fotos del interior:

Si os ha gustado alguno de estos álbumes y os apetece tenerlo en casa, os dejo estos enlaces de compra en AMAZON (enlace afiliado, como os contaba aquí):

¡Muchas gracias por leernos!

Publicado el por

F IS FOR FEMINISM. An alphabet book of Empowerment. Colección.

¡Hola!

Cuando viajábamos a Londres, una de nuestras visitas obligatorias era pasar por al menos una librería (solían ser viajes cortitos, así que no daba tiempo a mucho más). Allí solía sacar fotos de los libros que me gustaban, para luego buscarlos por aquí, o investigar si estaban traducidos al castellano.

Uno de esos libros es este que os enseño hoy. Lo vi en su momento, le saqué foto, y el otro día, navegando por internet, vi de casualidad que estaba muy rebajado de precio, así que decidí cogerlo (ahora esa oferta ya no la hay).

Está ilustrado por Carolyn Suzuki y editado en tapa dura por Ladybird Books, que forma parte del grupo Penguin Random House. Tiene 32 páginas y está dirigido a edades a partir de 5 años (¡yo creo que desde los cuatro, al menos!).

A modo de diccionario, nos ofrece veintiséis palabras sobre coeducación y feminismo, ordenadas de la A a la Z con sus correspondientes definiciones, que nos invitan a reflexionar y a empoderarnos. Las ilustraciones de Suzuki me encantan, no solo por el estilo, sino la diversidad y la inclusión que muestran, sin «otredades«, el tipo de imágenes que quiero que vea mi pequeña Gente. Es un libro pequeño y sencillo, ¡pero me pareció muy potente!

Os dejo algunas fotos del interior, y así también podéis ver el tamaño del libro:

Otros títulos de la colección

Además de «F is for Feminism», en la colección hay otros dos títulos, que tienen una pinta espectacular:

  • A IS FOR AVOCADO. An Alphabet Book Of Plant Power. Una introducción a algunos alimentos de origen vegetal. Este título está ahora mismo rebajado de 8’25€ a 4’03€.
  • M IS FOR MINDFULNESS. An Alphabet Book of Calm. Una introducción a los conceptos de esta disciplina y a la importancia de ser conscientes de nuestro cuerpo y sus sensaciones.

Si os ha gustado esta colección y queréis adquirir algún título, os dejo un listado de enlaces de compra en Amazon (enlaces afiliados, como os expliqué aquí):

¡Muchas gracias por leernos!

Publicado el por

MUNDO ANIMAL. MEGALIBROS: Explora escenas panorámicas gigantes

Autoría: Philip Steele. Ilustración: Brendan Kearney.
Editorial: San Pablo.
Tapa dura, 12 páginas.
Edad orientativa: a partir de 3 años.

¡Hola!

En casa nos gustan mucho las ilustraciones de Brendan Kearney. ¿Lo conocéis? Os dejo aquí su página web, pero seguro que os suena su trabajo en la maravillosa «Guía para Observar el Firmamento» o en el álbum ilustrado «Fish» (que os enseñaba aquí), entre otras muchas obras.

Pues hace poco ha salido un nuevo libro informativo que se llama «Mundo Animal. Megalibros: Explora escenas panorámicas gigantes«, y al ver quién era el ilustrador, nos lo hemos traído directamente a la Lista de Deseos Curiosa. Aunque a mí personalmente me gustan más los libros informativos con imágenes reales o ilustraciones realistas, este en concreto me pareció una delicia para las personas más pequeñas.

La reseña de la editorial dice así:

«Con este libro ilustrado los niños podrán explorar y aprender el salvaje mundo animal y conocer sus simpáticos habitantes. Desplegando las solapas de cada doble página se pueden explorar hábitats de todo el mundo, desde la selva amazónica hasta la tundra del helado Ártico. Además podrán aprender datos sobre diferentes criaturas, desde las diminutas termitas hasta las gigantes yubartas. Este libro con sus detalladas ilustraciones fomenta la observación y la agudeza visual, ya que en cada página se propone a los niños que busquen animales ocultos en el cielo, en la tierra y bajo el agua.«

No he podido encontrar fotos de la versión en castellano, pero os pongo algunas del libro en inglés, para que os hagáis una idea. Imagino que es el mismo, aunque en este caso la autora es Camilla de la Bédoyère:

¡Tiene que ser una auténtica pasada! Además, tiene zonas troqueladas para descubrir más animales y pestañas extensibles dentro de cada doble página.

Los cinco hábitats que se describen son: la selva amazónica, la Gran Barrera de Coral, un bosque de América del Norte, el Ártico y la sabana africana.

Si os ha gustado tanto como a nosotras, os dejo unos enlaces de compra en Amazon (afiliados):

¡Muchas gracias por leernos!