Publicado el

ASTRONOMÍA en INGLÉS: Colección DK READERS (a partir de 5 años)

¡Hola!

DK Readers es una innovadora colección de lecturas por niveles que combina un enfoque muy visual con narrativas de no ficción, desarrollada para edades de entre 3 y 11 años y dividida en 4 niveles:

  • Level 1: Learning to read.
  • Level 2: Beginning to read.
  • Level 3: Beginning to read alone.
  • Level 4: Proficient Readers.

Como te explicamos en esta entrada, si te gusta alguno de los materiales que verás a continuación pero, por la razón que sea no puedes conseguirlo en tu tienda habitual, te dejamos un enlace de compra en el título de cada libro, sin costo adicional para ti, y con el que Padre Curioso y yo recibimos una pequeña comisión que nos permite mantener este blog y seguir descubriendo recursos tan interesantes.

1. LEGO WOMEN OF NASA (DK Readers, Level 1):

Autoría: Hannah Dolan.
Editorial: DK PUB (13 febrero 2018).
Tapa blanda: 24 páginas.
Nivel orientativo: a partir de 5 años.

«Ilustrado con atractivas figuras y modelos de bloques LEGO, una lectura que desarrolla habilidades y celebra las vidas y los logros de las valientes mujeres del programa espacial de la NASA

Por si no lo conocías, te dejamos este set de LEGO espectacular relacionado con este libro: LEGO Ideas 21312 – Mujeres de la NASA.

2. STARS AND GALAXIES: DISCOVER THE SECRETS OF THE STARS (DK Readers Level 2):

Autoría: James Buckley Jr.
Editorial: DK Children (30 marzo 2017).
Tapa dura: 48 páginas.
Nivel orientativo: a partir de 5 años.

«Con impresionantes fotos de estrellas, galaxias, constelaciones y más, DK Reader Stars and Galaxies está repleto de datos fascinantes sobre el espacio y la observación de estrellas para niños que recién comienzan a leer con fluidez con apoyo.«

3. SPACESHIPS AND ROCKETS: DISCOVER MISSIONS TO SPACE! (DK Readers Level 2):

Autoría: Deborah Lock.
Editorial: Dorling Kindersley UK (1 julio 2016).
Tapa dura: 48 páginas.
Nivel orientativo: a partir de 5 años.

«Vuela al espacio con los últimos y mejores cohetes y naves espaciales. Observa cómo un cohete ruge en el cielo, explora todo tipo de vehículos espaciales y descubre cómo es realmente viajar en un cohete.«

4. ASTRONAUT: LIVING IN SPACE (DK Readers Level 2):

Autoría: Kate Hayden.
Editorial: DK PUB (16 enero 2013).
Tapa blanda: 32 páginas.
Nivel orientativo: a partir de 6 años.

«Perfecto para niñas y niños que han comenzado a leer pero que aún necesitan ayuda, este nivel 2 explora el fascinante mundo de una persona astronauta y cómo es vivir en el espacio. Con oraciones más largas, más vocabulario, recuadros de información con datos divertidos y un índice simple, este libro muestra cómo es mantener un trabajo en gravedad cero.«

5. STARRY SKY (DK Reader Level 2):

Autoría: Kate Hayden.
Editorial: Dorling Kindersley (1 agosto 2006).
Tapa blanda: 32 páginas.
Nivel orientativo: a partir de 6 años.

«Describe la disposición y composición de las estrellas, proporciona historias tradicionales sobre el origen de constelaciones particulares y relata cómo el movimiento celeste ha ayudado a las personas a navegar por los océanos y predecir eventos.«

6. MOON LANDINGS (DK Readers Level 3):

Autoría: Shoshana Weider.
Editorial: DK PUB (19 febrero 2019).
Tapa blanda: 64 páginas.
Nivel orientativo: a partir de 7 años.

«Sigue a Neil Armstrong, Buzz Aldrin y el tercer miembro de la tripulación del Apolo 11, Michael Collins, mientras se embarcan en una de las misiones más importantes de la historia. Aprende sobre las personas y las naves espaciales que vinieron antes y han seguido desde entonces, y descubre lo que se necesita para convertirse en astronauta.«

7. SPACE HEROES: AMAZING ASTRONAUTS (Dk Readers: Level 3):

Autoría: James Buckley.
Editorial: DK PUB (1 diciembre 2003).
Tapa blanda: 48 páginas.
Nivel orientativo: a partir de 7 años.

«Descubre la historia de la exploración espacial, la vida en un transbordador espacial y los valientes astronautas que realizaron los primeros vuelos al espacio, aterrizando en la luna y los involucrados en la explosión del Challenger.«

Publicado el

Evelyn, The Adventurous Entomologist

Texto: Christine Evans.
Ilustración: Yasmin Imamura.
Editorial: Global Publisher Services.
Tapa dura: 40 páginas.
Nivel de lectura orientativo: a partir de 6 años.

¡Hola!

Como te comenté en esta entrada, este post pertenece a la sección llamada «Lista de Deseos Curiosa».

Lucy Evelyn Cheesman (8/10/1881 – 15/4/1969) fue una entomóloga y viajera británica conocida por sus extensas expediciones en solitario en el Pacífico suroeste, recolectando más de 70.000 especímenes de insectos, plantas y otros animales (con sus bocetos y notas) que ahora forman parte de las colecciones del Museo de Historia Natural de Londres.

Fue la primera científica occidental en explorar a fondo la biogeografía de las islas del Pacífico sudoccidental y vincular la evolución de la fauna con el subcontinente asiático, según Beulah Garner, conservadora principal de escabajos del NHM.

No te pierdas la página web del Natural History Museum, en este enlace, donde puedes seguir leyendo la extraordinaria investigación y vida de esta científica. Para picar la curiosidad, te adelantamos que, en una ocasión, Cheesman quedó tan atrapada en las telas bajas de la araña Nephila en la isla Gorgona que tuvo que pasar varias horas liberándose con una lima de uñas. Después de esta experiencia, nunca viajó sin un machete a su lado. Estas arañas son conocidas como «arañas de seda de oro» y parece que son las arañas que tejen las telarañas circulares más grandes del mundo.

Te dejamos la reseña de la editorial:

«En 1881, cuando nació Evelyn Cheesman, se esperaba que las niñas inglesas estuvieran limpias y vestidas con vestidos con volantes. Pero Evelyn se arrastró por la tierra y recogió luciérnagas en frascos. Cuando las niñas crecieran, se esperaba que se casaran y cuidaran de los niños. Pero Evelyn se hizo cargo de la casa de insectos del zoológico de Londres, llenándola de especímenes que se arrastraban y revoloteando y devolviendo la vida a las polvorientas exhibiciones. A principios de la década de 1920, se esperaba que las mujeres se quedaran en casa, pero Evelyn se embarcó en ocho expediciones en solitario a islas distantes. Recolectó más de 70.000 especímenes de insectos, descubrió nuevas especies, se enredó con telas de araña pegajosas y se cayó de un acantilado. ¡Inspire a niñas y niños a creer en sus sueños y a abrir su propio camino con la historia de la increíble vida de Evelyn


Si te ha gustado este álbum ilustrado y no puedes conseguirlo en tu tienda habitual, te dejamos este enlace de compra, sin costo adicional para ti, y con el que Padre Curioso y yo recibimos una pequeña comisión que nos permite mantener este blog y seguir descubriendo recursos tan interesantes.

¡Muchas gracias!

Publicado el

Patricia’s Vision: The Doctor Who Saved Sight

Texto: Michelle Lord.
Ilustración: Alleanna Harris.
Editorial: Sterling.
Tapa dura: 48 páginas.
Nivel de lectura orientativo: A partir de 6 años.

¡Hola!

Como te comenté en esta entrada, este post pertenece a la sección llamada «Lista de Deseos Curiosa».

Patricia Era Bath (4/11/1942 – 30/5/2019) fue una oftalmóloga e inventora estadounidense. Fue la primera mujer en dirigir un programa de postrado en Oftalmología, la primera persona negra como residente en Oftalmología en la Universidad de Nueva York y fundó el Instituto americano para la Prevención de la Ceguera, sin ánimo de lucro, en Washington D. C.

En 1981, Bath comenzó a trabajar en su invento más conocido: la sonda Laserphaco (1986). Aprovechando la tecnología láser, creó un dispositivo para el tratamiento de cataratas menos doloroso y más preciso. Recibió una patente para el dispositivo en 1988, convirtiéndose en la primera doctora afroamericana en recibir una patente para un propósito médico. (También posee patentes en Japón, Canadá y Europa). Con su sonda Laserphaco, Bath pudo ayudar a restaurar la vista de personas que habían estado ciegas durante más de 30 años. 

Te dejo la reseña de la editorial:

«La inspiradora historia de la Dra. Patricia Bath, una oftalmóloga que fue pionera en la cirugía con láser y le dio a sus pacientes el don de la vista. Patricia Bath, nacida en la década de 1940, soñaba con ser oftalmóloga en un momento en que convertirse en médica no era una opción profesional para la mayoría de las mujeres, especialmente las afroamericanas. Esta biografía empoderadora sigue a la Dra. Bath en su búsqueda para salvar y devolver la vista a las personas ciegas, y su decisión de «elegir milagros» cuando todos los demás habían perdido la esperanza. En el camino, cofundó el Instituto Estadounidense para la Prevención de la Ceguera, inventó un láser especializado para eliminar las cataratas y se convirtió en la primera doctora afroamericana en recibir una patente médica

El trabajo de la Dra. Bath está reflejado también en otros dos magníficos libros de biografías que reseñaremos en otras entradas, pero te voy adelantando aquí:

  • Mujeres Negras en la Ciencia, un proyecto de Zinthia Palomino y Nina Sefcik.
  • Mujeres de Ciencia: 50 Pioneras Intrépidas Que Cambiaron El Mundo, escrito e ilustrado por Rachel Ignotofsky.

Si te ha gustado este álbum ilustrado y no puedes conseguirlo en tu tienda habitual, te dejamos estos enlaces de compra (tanto al álbum de la portada como a estos dos últimos libros que te dije), sin costo adicional para ti, y con el que Padre Curioso y yo recibimos una pequeña comisión que nos permite mantener este blog y seguir descubriendo recursos tan interesantes.

Publicado el

Shark Lady: The True Story of How Eugenie Clark Became the Ocean’s Most Fearless Scientist

Texto: Jess Keating.
Ilustración: Marta Álvarez Miguéns.
Editorial: Sourcebooks, Inc.
Tapa dura: 40 páginas.
Nivel de lectura orientativo: a partir de 5 años.

Como te comenté en esta entrada, este post pertenece a la sección llamada «Lista de Deseos Curiosa».

Eugenie Clark (4/5/1922 – 25/2/2015), también conocida como La Dama de los Tiburones (The Shark Lady), fue una ictióloga (zoóloga especializada en el estudio de los peces) estadounidense que destacó por sus investigaciones sobre los peces venenosos de los mares tropicales y sobre el comportamiento de los tiburones, y fue pionera en el campo del buceo con fines científicos.

“Cuando ves un tiburón bajo el agua”, dijo, “debes decir: ‘Qué suerte tengo de ver este hermoso animal en su entorno’. «

En un documental, en 1982, Clark insistía en que «Tiburón» (la película de 1975 de Steven Spielberg basada en una novela de Peter Benchley) y sus secuelas inspiraron temores irracionales hacia los tiburones como asesinos feroces. «Los accidentes automovilísticos son mucho más numerosos y terribles que los ataques de tiburones«, dijo. En ese momento solo se informaban anualmente alrededor de 50 ataques de tiburones a humanos, de los cuales solo 10 eran fatales; Clark afirmaba que el gran tiburón blanco representado en «Tiburón» atacaría solo si se le provocaba, mientras que la mayoría de las 350 especies de tiburones del mundo no era peligrosa para la gente.

Te dejo la reseña de la editorial:

«¡Nombrado Mejor Libro Infantil de 2017 por la Revista Parents!

Esta es la historia de una mujer que se atrevió a bucear, desafiar, descubrir e inspirar. Esta es la historia de Lady Shark.

Eugenie Clark se enamoró de los tiburones desde el primer momento en que los vio en el acuario. No podía imaginar nada más emocionante que estudiar a estas hermosas criaturas. Pero Eugenie descubrió rápidamente que muchas personas creían que los tiburones eran feos y aterradores, y no pensaban que las mujeres debieran ser científicas.

Decidida a demostrar que estaban equivocados, Eugenie dedicó su vida a aprender sobre los tiburones. Después de obtener varios títulos universitarios y hacer innumerables descubrimientos, Eugenie se inscribió en la historia de la ciencia y se ganó el sobrenombre de «Shark Lady». A través de sus logros, le enseñó al mundo que los tiburones deben ser admirados en lugar de temidos y que las mujeres pueden hacer cualquier cosa que se propongan.

Una historia inspiradora de la zoóloga Jess Keating, aclamada por la crítica, sobre cómo encontrar la fuerza para descubrir verdades que otros no se atreven a ver. ¡Incluye una cronología de la vida de Eugenie y muchos datos curiosos sobre tiburones!«

Si te ha fascinado este álbum ilustrado sobre Eugenie Clark tanto como a La Casa Curiosa, pero no puedes conseguirlo en tu tienda habitual, te dejo este enlace de compra, sin costo adicional para ti, y con el que Padre Curioso y yo recibimos una pequeña comisión que nos permite mantener este blog y seguir descubriendo recursos tan interesantes.

¡Muchas gracias!

Publicado el

Pocket Full of Colors: The Magical World of Mary Blair, Disney Artist Extraordinaire

Texto: Amy Guglielmo y Jacqueline Tourville.
Ilustración: Brigette Barrager.
Editorial: ATHENEUM BOOKS.
Tapa dura: 48 páginas.
Nivel de lectura orientativo: a partir de 4 años.

Como te comenté en esta entrada, este post pertenece a la sección llamada «Lista de Deseos Curiosa».

Mary Browne Robinson, de nombre artístico Mary Blair (Oklahoma 21/10/1911 – California 26/7/1978), fue una importante dibujante y artista plástica estadounidense que destacó por el trabajo que realizó para The Walt Disney Company, además de trabajar de forma independiente en muchas otras obras (campañas publicitarias, libros infantiles…).

Seguro que conoces «Alicia en el país de las maravillas», «Peter Pan», «Canción del Sur» y «La Cenicienta»… pues Blair produjo los impresionantes conceptos artísticos de estas películas, entre otros trabajos.

Según la escritora Katherine Brooks, “sus brillantes diseños y estilo moderno reinó de forma absoluta en los estudios de Walt Disney por casi 30 años, durante los cuales ella creó e ilustró los íconos que luego serían adaptados en los personajes favoritos de las películas de niños, como el Capitan Garfio y el Conejo Blanco de Alicia

Te dejo la reseña de la editorial:

«Desde su infancia imaginativa hasta su carrera como ilustradora, diseñadora y animadora para Walt Disney Studios, Mary no siguió las reglas. En un momento en que los estudios querían contratar hombres y pensar en blanco y negro, Mary pintó cielos esmeralda centelleantes, jirafas color melocotón con manchas de mandarina y caballos magenta que podían volar. Ella pintó su mundo»

Si te ha gustado este álbum ilustrado y no puedes conseguirlo en tu tienda habitual, te dejamos este enlace de compra, sin costo adicional para ti, y con el que Padre Curioso y yo recibimos una pequeña comisión que nos permite mantener este blog y seguir descubriendo recursos tan interesantes.

Te dejo también este otro álbum sobre Mary Blair, igual de interesante y de precioso:

MARY BLAIR’S UNIQUE FLAIR: The Girl Who Became One of the Disney Legends«

Texto: Amy Novesky.
Ilustración: Brittney Lee.
Editorial: Disney USA.
Tapa dura: 40 páginas.
Nivel de lectura orientativo: a partir de 7 años.

La reseña dice así:

«Incluso cuando era niña, a Mary Blair le encantaba el color y todo lo que quería hacer era crear arte. Pero convertirse en artista no fue fácil. Sus padres trabajaron duro para proporcionarle papel y pinturas, y Mary trabajó duro para participar en concursos y ganar un lugar en una escuela de artes. Incluso tuvo que trabajar duro para encontrar su lugar en Walt Disney Studios. Pero Walt se impresionó fácilmente con Mary. Cuando se unió a su viaje a Sudamérica, Mary nunca había visto ese color. Ella recogió ese color y lo usó en su arte conceptual para Cenicienta, Alicia en el país de las maravillas y Peter Pan, e incluso en la atracción It’s a Small World en Disneyland. Este libro de imágenes bellamente ilustrado comparte la historia de Mary, en todo su estilo inspirador.»

¡Muchas gracias!